-
1 call away
отзывать I'm sorry, Mr Sharp is not in the office at the moment, he's been called away to attend a meeting. ≈ Прошу прощения, мистера Шарпа нет на месте, его вызвали на заседание. отзывать;
вызывать - I am called away on business меня вызывают по делу( разговорное) кричать зря - go on *! I shall not come ну валяй, кричи сколько хочешь, я не придуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > call away
-
2 call away
[ʹkɔ:ləʹweı] phr v1. отзывать; вызывать2. разг. кричать зряgo on, call away! I shall not come - ну валяй, кричи сколько хочешь, я не приду
-
3 I am called away on business
Общая лексика: меня вызывают по делуУниверсальный англо-русский словарь > I am called away on business
-
4 call away
1. phr v отзывать; вызыватьcall over — вызывать по списку; делать перекличку
2. phr v разг. кричать зряgo on, call away! I shall not come — ну валяй, кричи сколько хочешь, я не приду
call out — закричать; вскрикнуть
Синонимический ряд:divert the attention (verb) beguile; detract; distract; divert the attention; divert the mind; divert the thoughts; lead astray; lead away from; take one's attention from -
5 called
называть; вызывать; созывать; названныйСинонимический ряд:1. named (adj.) christened; denominated; dubbed; labeled; labelled; named; nicknamed; specified; termed; titled2. cried (verb) bawled; bellowed; blustered; clamoured; cried; hollered; roared; shouted; vociferated; yelled3. demanded (verb) challenged; claimed; demanded; exacted; postulated; required; requisitioned; solicited4. estimated (verb) approximated; estimated; judged; placed; put; reckoned; set5. foretold (verb) adumbrated; augured; forecast; foretold; guessed; portended; predicted; presaged; prognosticated; prophesied; vaticinated6. gathered (verb) assembled; called in; collected; convened; convoked; gathered; get together; marshalled; mustered; round up; send for; summoned7. named (verb) baptised; baptized; characterised; christened; denominated; designated; dubbed; entitled; labelled; named; styled; tagged; termed; titled8. saw (verb) come by; drop by; drop in; look in; look up; pop in; run in; saw; stopped9. telephoned (verb) phoned; telephoned10. visited (verb) came by/come by; came over/come over; dropped by; dropped in; looked in; looked up; popped in; ran in/run in; saw/seen; stepped in; stopped by; stopped in; visited -
6 call\ away
1. IIIcall away smb. /smb. away/ a death in the family called him away его вызвали в связи с тем, что в семье кто-то умер; call smth. away call away smb.'s attention отвлечь чье-л. внимание2. XIbe called away on smth. I am called away on business меня вызывают /я уезжаю/ по делу; be called away at some time I expect to be called away soon я ожидаю, что меня скоро вызовут или отзовут; be called away to smth. the doctor was called away to an accident врача вызвали к пострадавшему от несчастного случая
См. также в других словарях:
Якимова, Анна Васильевна — Якимова А. В. [(1856 1942). Автобиография написана в декабре 1925 г. в Москве.] Родилась я 12 (25) июня 1856 г. в селе Тумьюмучаш (село с черемисским населением) Уржумского уезда Вятской губ., где отец мой был священником. Отец отлично владел… … Большая биографическая энциклопедия
Феофан Прокопович — один из замечательнейших иерархов русской церкви XVIII века, сотрудник Петра Великого, писатель и проповедник.Феофан Прокопович по происхождению своему был сын киевского купца и родился в Киеве 8 го июня 1681 г. (хотя биографы определяют год и… … Большая биографическая энциклопедия
Уголовное преследование Юлии Тимошенко во время президентства Януковича — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 23:59 25 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Дело Pussy Riot — … Википедия
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Ходорковский, Михаил Борисович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ходорковский. Михаил Ходорковский … Википедия
Александр II (часть 2, VIII-XII) — VIII. Тысячелетие России (1861—1862). Высочайший манифест об освобождении крестьян, обнародованный в С. Петербурге и в Москве в воскресенье 5 го марта, был объявлен во всех губернских городах нарочно командированными генерал майорами свиты… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия
